ჟურნალის ახალი ნომერი:
ტომი 2, 2023 წ. (სრული ვერსია)

დიგიტალური ჰუმანიტარიის აკადემიის რეცენზირებადი ელექტრონული ბილინგვური სამეცნიერო ჟურნალის „დიგიტალური ქართველოლოგია“ მეორე ტომი მოიცავს იმ მეცნიერთა ნაშრომებს, რომლებმაც მონაწილეობა მიიღეს 2023 წლის 4–8 ოქტომბერს მაინის ფრანკფურტის გოეთეს უნივერსიტეტში გამართულ საერთაშორისო სიმპოზიუმში „დიგიტალური კავკასიოლოგია – პარადიგმის ცვლა?“

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

იხ. სიმპოზიუმის ვიდეოდღიური

წინასიტყვაობა
მანანა თანდაშვილი, იოსტ გიპერტი

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

მიმართვა სიმპოზიუმის მონაწილეებისადმი
მზექალა შანიძე

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

I. მეცნიერების ისტორია

ჯორჯ ჰუიტი
ქართველურ/კავკასიურ ენათა შესწავლა საბჭოთა პერიოდში და დღეს

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7461

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

II. ლექსიკოგრაფია

დონალდ რეიფილდი
ინგლისური ენის დამღუპველი ზეგავლენა თანამედროვე ქართული ენის ლექსიკაზე

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7464

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

III. ენათმეცნიერება

იოსტ გიპერტი
“Suffixaufnahme”-ს რევიზიისათვის ძველ ქართულში (II)

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7466

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

IV. დოკულინგვისტიკა

რამაზ ხალვაში
ბათუმის ლინგვოკულტუროლოგიური დიგიტალური არქივი: დოკუმენტირების ახალი პერსპექტივები

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7468

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

კარინა ვამლინგი
ურბანული ლანდშაფტის ლინგვისტური კვლევისათვის ბათუმში: ლუკა ასათიანის ქუჩის მაგალითი

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7469

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

V. დიგიტალური რუსთველოლოგია

მანანა თანდაშვილი, მარიამ ყამარაული
„ვეფხისტყაოსანში“ გამოყენებული მხატვრული ხერხების თარგმნისათვის (მეტაფორის შემცველი მიმართვის ფორმულის თარგმნის მაგალითზე)

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7470

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

VI. ხელნაწერთა დიგიტალური შესწავლა

ბერნარ უტიე
Colligite fragmenta: დანაწევრებულ და ვირტუალურად გამთლიანებულ კავკასიურ ხელ-ნაწერთა ფრაგმენტები

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7471

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

ტერეზა ზამიტ ლუპი
გრაცის ქართული ლექციონარის კოდიკოლოგიური აღწერილობა

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7472

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

მაია მაჭავარიანი
პავლე თებელის „ცხოვრების“ უძველესი ქართული ვერსია

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7474

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

კრისტა მიულერ-კესლერი
იოანე ოქროპირის ჰომილიის de poenitentia (CPG 4631; PG 60, 765–768) ქრისტიანულ-პალესტინური არამეული ტექსტის ერთი დამატებითი ფურცელი

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7475

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

VII. დიგიტალური კავკასიოლოგია

პაულ მოირერი
აფხაზური ენის ხეთა ბანკი. აფხაზური ენის ეროვნული კორპუსი, აფხაზური ენის ანალიზი და შესაფერისი ინსტუმენტები

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7477

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია

ნინა დობრუშინა
ნახურ-დაღესტნური ენები: ციფრული რესურსები და მათი გამოყენების რამდენიმე მაგალითი

https://doi.org/10.62235/dk.2.2023.7478

ჩამოტვირთე PDF-ვერსია