ჩვენი შემოთავაზება

2024 წლის აქტივობები

საერთაშორისო სემინარი

„ბუნებრივ ენათა დამუშავების ტექნოლოგიები და კორპუსული კვლევების მნიშვნელობა 21-ე საუკუნის ქართველოლოგიისათვის“

საქართველოს უნივერსიტეტისა და გოეთეს ფრანკფურტის უნივერსიტეტის თანამშრომლობის ფარგლებში (დიგიტალური ჰუმანიტარიისა აკადემიისა და ლინგვისტური ტექნოლოგიების ჯგუფის თანამონაწილეობით) 2024 წლის  23-25 თებერვალს ტარდება საერთაშორისო სემინარი ბუნებრივ ენათა დამუშავების ტექნოლოგიების თემაზე. სემინარის ფარგლებში მონაწილეები გაეცნობიან ქართველოლოგიის დიდ მონაცემთა ბაზებს, აითვისებენ კვლევის პროცესში კორპუსის ეფექტურად გამოყენების უნარ-ჩვევებს, ქართული ენის ფორმალური მოდელირების საფუძვლებს, კომპიუტერული ლექსიკოგრაფიის თანამედროვე მიდგომებს, ქართული ენისათვის შექმნილ სხვადასხვა პროგრამულ საშუალებას და რაც მთავარია, გააცნობიერებენ იმ გამოწვევებს, რომელთა წინაშეც დგას ქართველოლოგია 21-ე საუკუნეში.

პრეზენტაცია

„დიგიტალური ქართველოლოგია“
ტომი II

დიგიტალური ჰუმანიტარიის აკადემია 2024 წლის 2 აპრილს აწყობს საერთაშორისო ორენოვანი სამეცნიერო რეფერირებადი ონლაინჟურნალის „დიგიტალური ქართველოლოგია“ მეორე ტომის პრეზენტაციას. ჟურნალის მეორე ტომში შევიდა იმ მეცნიერთა ნაშრომები, რომლებმაც 2023 წლის 4–8 ოქტომბერს მაინის ფრანკფურტის გოეთეს უნივერსიტეტში გამართულ საერთაშორისო სიმპოზიუმში „დიგიტალური კავკასიოლოგია – პარადიგმის ცვლა?“ მიიღეს მონაწილეობა. „დიგიტალური ქართველოლოგიის“  მეორე ტომი ეძღვნება გამოჩენილი გერმანელი მეცნიერის, ქართველოლოგიის  გულმხურვალე მოამაგის ვინფრიდ ბოედერის ხსოვნას.

პრეზენტაცია

„ვეფხისტყაოსნის“ აფხაზური თარგმანების ციფრული კორპუსი

დიგიტალური ჰუმანიტარიის აკადემია სამეცნიერო საზოგადოებას წარუდგენს „ვეფხისტყაოსნის“ აფხაზური თარგმანების ციფრულ კორპუსს. კორპუსი მოიცავს პოემის დედანსა და მის აფხაზურ თარგმანებს შესრულებულს  დიმიტრი გულიასა და მუშნი ლასურიას მიერ. კორპუსი აღჭურვილია საძიებო ინტერფეისითა და ტრანსლიტერაციის კონვერტორით.  პროექტი შესრულდა ი. ჯავახიშვილის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის აფხაზეთის ინსტიტუტისა და დიგიტალური ჰუმანიტარიის აკადემიის თანამშრომლობით.  პროექტი განხორციელდა შოთა რუსთაველის საქართველოს ეროვნული სამეცნიერო ფონდის დაფინანსებით.

2023 წლის აქტივობები

პრეზენტაცია

საერთაშორისო ორენოვანი სამეცნიერო რეფერირებადი ონლაინ ჟურნალის "მილენიუმის" პრეზენტაცია

2023 წლის 25 სექტემბერს 19:00 საათზე საქართველოს ეროვნულ სამეცნიერო ბიბლიოთეკაში გაიმართება საერთაშორისო ახალგაზრდული ორენოვანი სამეცნიერო რეფერირებადი ონლაინჟურნალის „მილენიუმის“ პირველი ნომრის პრეზენტაცია. მას გაუძღვება დიგიტალური ჰუმანიტარიის აკადემია – საქართველოს აღმასრულებელი დირექტორი, ფრანკფურტის უნივერსიტეტის ემპირიული ენათმეცნიერების ინსტიტუტის პროფესორი, ჟურნალ “მილენიუმის” სამეცნიერო საბჭოს თავმჯდომარე მანანა თანდაშვილი.

ტრენინგები

ინდივიდუალური ტრენინგები პოლიტიკურ ლინგვისტიკაში

დიგიტალური ჰუმანიტარიის აკადემია დაინტერესებულ პირებს სთავაზობს ინდივიდუალური სახის ტრენინგებს პოლიტიკურ ლინგვისტიკაში შემდეგ თემებზე:
ა) პოლიტიკური დისკურსის კვლევის დიგიტალური მეთოდები,
ბ) პოლიტიკური მეტყველების კულტურა საჯარო გამოსვლებსა და დებატებში,
გ) მანიპულაციის ენობრივი საშუალებებისა და ტექნიკების გამოყენება პოლიტიკურ ზეპირმეტყველებაში.
ტრენინგის ფარგლებში მიღწეული შედეგები შეჯამდება საპრეზენტაციო გამოსვლით და კურსის დასრულების შემდეგ გაიცემა შესაბამისი სერტიფიკატი.

საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა

„ენისა და კულტურის დოკუმენტირება და არქივირება ციფრულ ეპოქაში“

დიგიტალური ჰუმანიტარიის აკადემია 30.08-8.09 სხალთა-ხიხანის ხეობაში ატარებს საერთაშორისო საზაფხულო სკოლას „ენისა და კულტურის დოკუმენტირება და არქივირება ციფრულ ეპოქაში“. საზაფხულო სკოლა მიზნად ისახავს თეორიული ცოდნის გადაცემას, დოკულინგვისტიკის ძირითადი პრინციპების გაცნობას; ციფრული დოკუმენტირებისა და არქივირების თეორიული და მეთოდოლოგიური საფუძვლების ათვისებას;

საერთაშორისო ზამთრის სკოლა დიგიტალურ ჰუმანიტარიაში

6-12 მარტს დიგიტალური ჰუმანიტარიის აკადემია ფრანკფურტის უნივერსიტეტთან
თანამშრომლობით გორის სახელმწიფო უნივერსიტეტში ატარებს საერთაშორისო
სეზონურ სკოლას დიგიტალურ ჰუმანიტარიაში. სკოლის მონაწილეებს საშუალება
ექნებათ გაეცნონ დიგიტალური ჰუმანიტარიის ჩამოყალიბების ისტორიას, არსსა და საფუძვლებს და მიიღონ ცოდნა დიგიტალური ჰუმანიტარიის ძირითად მიმართულებებში.

ქართული ენის თანამედროვე ტექნოლოგიების გამოფენა-პრეზენტაცია

2023 წლის 7 აპრილს, ქართული ენის დღესთან დაკავშირებული კვირეულის ფარგლებში, გაიმართება ქართული ენის თანამედროვე ტექნოლოგიების გამოფენა-პრეზენტაცია. მისი მიზანია, თავი მოუყაროს ქართული ენისათვის შექმნილ არსებულ სამეცნიერო-საგანმანათლებლო და კომერციულ რესურსებს, რათა გამოვლინდეს და შეჯამდეს ქართული ენის თანამედროვე ტექნოლოგიების შესაძლებლობების საერთო სურათი და დაისახოს ქართული ენის ტექნოლოგიზაციის ხარისხის ამაღლების პერსპექტივები. ღონისძიების ერთ-ერთ ძირითად ამოცანას წარმოადგენს,  ხელი შეუწყოს ქართულ ენასთან დაკავშირებული არსებული რესურსების ღია მეცნიერების კონტექსტში გააზრებასა და ევროპის ღია მეცნიერების ღრუბელთან ინტეგრირებას.

ბათუმის საზაფხულო სკოლა დიგიტალურ ქართველოლოგიაში

2023 წლის 4-11 აგვისტოს ფრანკფურტის უნივერსიტეტის ემპირიული ენათმეცნიერების ინსიტუტი ბათუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტთან და “დიგიტალური ჰუმანიტარიის აკადემია – საქართველოსთან” თანამშრომლობით ტრადიციულად ატარებს ბათუმის საზაფხულო სკოლას დიგიტალურ ქართველოლოგიაში.
სკოლის მონაწილეებს საშუალება ექნებათ გაეცნონ დიგიტალური ქართველოლოგიის ჩამოყალიბების ისტორიას, არსსა და საფუძვლებს, გაეცნონ დიგიტალურ რესურსებს ქართველოლოგიაში და შეიძინონ დიგიტალური კვლევის პრაქტიკული უნარ-ჩვევები.

2022 წლის აქტივობები

საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა

„პოლიტიკური მეტყველების კულტურა საჯარო გამოსვლებსა და დებატებში“

საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა თემაზე „პოლიტიკური მეტყველების კულტურა საჯარო გამოსვლებსა და დებატებში“ (ქართული პოლიტიკური მეტყველების ლინგვოპოლიტოლოგიური ანალიზი) პირველად ტარდება საქართველოში და მიზნად ისახავს ქართული პოლიტიკური ზეპირმეტყველების ლინგვოპოლიტოლოგიური ანალიზის მეთოდების გაცნობასა და დაუფლებას. საზაფხულო სკოლის პროგრამა მოიცავს როგორც თეორიულ, ისე პრაქტიკულ მეცადინეობებს.

პრეზენტაცია

საერთაშორისო ორენოვანი სამეცნიერო რეფერირებადი ონლაინჟურნალის „დიგიტალური ქართველოლოგია“ პრეზენტაცია

2022 წლის 6 ოქტომბერს 19.00 საათზე საქართველოს პარლამენტის ეროვნულ ბიბლიოთეკაში გაიმართა საერთაშორისო ორენოვანი სამეცნიერო რეფერირებადი ონლაინჟურნალის „დიგიტალური ქართველოლოგია“ პრეზენტაცია.

ვორკშოფი

კვლევის თანამედროვე მეთოდები და ტექნოლოგიები ქართველოლოგიაში

ვორკშოფი მიზნად ისახავს კვლევის თანამედროვე მეთოდების შესწავლას ქართველოლოგიაში და ენის ტექნოლოგიების ათვისებასა და მათ პრაქტიკულ გამოყენებას ქართველოლოგიურ კვლევებში. ვორკშოფის მონაწილეების გაეცნობიან ქართველოლოგიის დიდ მონაცემთა ბაზებს და ზეპირმეტყველების დიგიტალური დამუშავების პროგრამულ საშუალებებს (KWIC, FLEX, ELAN).

2021 წლის აქტივობები

ლექციები

საზაფხულო სკოლა „დიგიტალური რუსთველოლოგია“

საზაფხულო სკოლა „დიგიტალური რუსთველოლოგია“ მიზნად ისახავს „ვეფხისტყაოსნის“ ტექსტის კრიტიკულ განხილვასა და პოემის დიგიტალური კვლევის მეთოდების შესწავლას.

ტრენინგები

პოლიტიკური მეტყველების კულტურა საჯარო გამოსვლებსა და დებატებში

ტრენინგი „პოლიტიკური მეტყველების კულტურა საჯარო გამოსვლებსა და დებატებში“ მიზნად ისახავს პოლიტიკური ცნობიერების ამაღლებას როგორც პოლიტიკოსთა, ისე საზოგადოების ფართო ფენებში. 

ვორკშოფები

კორპუსლინგვისტური კვლევის მეთოდები

ვორკშოფი მიზნად ისახავს კვლევის დიგიტალური მეთოდების შესწავლას. ქართველოლოგიის დიდ მონაცემთა ბაზების გაცნობას და ქართული ენის ეროვნული კორპუსის გამოყენების წესებს.